was traveling through your — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was traveling through your»

was traveling through yourпроезжал через ваше

I was traveling through your village, when your wife invited me in to slake my thirst.
Я проезжал через ваше деревушку. и ваша жена предложила мне войти, чтобы утолить мою жажду.
I was traveling through your village, when your wife invited me in to slake my thirst.
Я проезжал через ваше деревушку.
advertisement

was traveling through your — другие примеры

If they've got a replicator, it could mean the wormhole leads to the Alpha Quadrant and that someone's traveled through it.
Если у них есть репликатор, это может означать, что червоточина ведет в альфа-квадрант, и что кто-то через нее прошел.
You have any idea how many electro-rays are traveling through our head every second?
Ты хоть имеешь понятие о том,.. ...сколько электрических волн проходит через твою башку каждую секунду? У меня есть другая мысль.