was to keep — перевод на русский

was to keep — держать

In any case, your best bet is to keep to yourself.
Но для тебя же будет лучше... Держать своё мнение при себе.
Here's an order. When we get into that camp, you're to keep your mouth shut.
Что Вам нужно делать, это держать рот на замке, когда окажетесь в их лагере.
Everything they do is to keep us in our place.
Они делают всё, чтобы держать нас в узде.
Initially, it was to keep my Royal identity a secret.
Сначала я держал в секрете своё происхождение.
advertisement

was to keep — мы сохранить

The function of this tribunal is to keep this planet clean.
Функция этого трибунала — сохранить планету чистой.
But the essential arithmetic is that our young men will have to shoot down their young men at the rate of four to one if we're to keep pace at all.
Дело в том, что наши молоденькие бойцы будут стрелять по их бойцам,... ..и это будет неравный бой. Сможем ли мы сохранить мир , таким образом?
advertisement

was to keep — другие примеры

My advice is to keep the castle and sell the ghosts.
О, нет. Мой совет — оставить замок и продать призраков.
What's to keep you?
что тебя удерживает?
'Cause my job is to keep him happy, see?
Я должен веселить его.
You're to keep it until I can find out where to get the stone changed.
Подержи его у себя, пока я не найду где можно заменить камушек.
The hardest thing is to keep alive at sunset.
Труднее всего оставаться живым на закате.
Показать ещё примеры...