was there at the beginning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was there at the beginning»

was there at the beginningпри самом начале

Okay, fine, but, you know, when the «post» Scoops up this whole skunk ape story, just remember who was there at the beginning.
Хорошо, ладно, но знаешь, если «Post» захочет эту историю про обезьяну-скунса, просто помни, кто был с тобой с самого начала.
You feel like you're there at the beginning of something... miraculous...
Ты чувствуешь, как будто ты в начале чего-то... чудесного...
I'll be there at the beginning.
При самом начале.

was there at the beginningон был там с самого начала

He was there at the beginning.
Он был там с самого начала.
She must have been there at the beginning and the nebula formed around her.
Должно быть, он был там с самого начала, и туманность сформировалась вокруг него.

was there at the beginning — другие примеры

"l was there at the beginning of what we call Christmas,
«Я был очевидцем события, которое мы теперь называем Рождеством»
Now you're gonna be there at the beginning.
А будешь присутствовать при самом начале.
Someone who was there at the beginning. Who is it?
Кого-то, кто стоял у истоков.
She was there at the beginning.
Сначала она была рядом.
She was there at the beginning of all this.
Она же видела, с чего все начиналось.
Показать ещё примеры...