was terrified for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was terrified for»

was terrified forбоялась за

I'm terrified for Leo.
Я боюсь за Лео.
No, I'm trying to terrify you, because you should be terrified, because I'm terrified for you.
Я пытаюсь вселить в тебя ужас, потому что тебе стоит бояться. Потому что я боюсь за тебя.
So she was with him because she still loved him, not because she was terrified for her life?
Она была с ним потому, что все еще любила его, а не потому, что боялась за свою жизнь?
Well, I was terrified for my family.
Ну, я боялась за свою семью.
I was terrified for you, I didn't know why.
Я боялся за тебя. И не знал почему.
Показать ещё примеры для «боялась за»...