was talking to the guys — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was talking to the guys»
was talking to the guys — ты говоришь с парнем
You are talking to a guy who wrote an entire album about a girl.
Ты говоришь с парнем, который посвятил девушке целый альбом...
Yeah, that may be fine for you, but you're talking to a guy who owned his own business.
Да, это может быть прекрасно для тебя, но ты говоришь с парнем, у которого был свой бизнес.
You're talking to a guy who spent 17 years in service of his government, all by the book.
Ты говоришь с парнем который провел 17 лет работая на правительство, все как в книге
You're talking to a guy who made his way through college by driving a pedicab.
Ты говоришь с парнем, который добирался до колледжа на велорикше (велорикша — вид общественного транспорта: перевозка пассажира на велосипеде с коляской).
Well, that shouldn't be too hard, because you're talking to the guy who invented the left— handed pin-cinerator.
Ну, это не должно быть слишком сложно, потому что ты говоришь с парнем, который изобрел лево-направленный крематорий булавки.
Показать ещё примеры для «ты говоришь с парнем»...
advertisement
was talking to the guys — что она разговаривает с парнем в
No, I was just gonna come by to tell you that it was... that it was me, and... and you were talking to this guy and then you came outside and took off.
Нет, я собирался подойти к тебе и рассказать, что... что это был я и... но ты разговаривала с тем парнем, а потом вышла из кофейни и я потерял тебя из виду.
— OK, so I was talking to this guy and he was attractive right? I guess, and things got dull so I told him about Mickey.
Ладно, я разговаривал с этим парнем, и он был привлекательным разговор зашел в тупик и я рассказал ему о Микки.
I was talking to some guy and he said you used to, uh, own a restaurant or something... is that right?
Я разговаривал с одним парнем и он сказал мне у тебя был, вроде как собственный ресторан или что-то в этом духе...это правда?
— I'm talking to this guy.
— Разговариваю с этим парнем.
He was talking to this guy he was dating.
Он разговаривал со своим парнем.
Показать ещё примеры для «что она разговаривает с парнем в»...