was supposed to be watching him — перевод на русский

was supposed to be watching him — должен был за ней следить

I was supposed to be watching her, but I...
Я должен был за ней следить...
You were supposed to be watching her.
Ты должен был за ней следить.
You were supposed to be watching her.
— Ты должен был за ней следить.
It's because you're supposed to be watching your cholesterol.
Потому что ты должен следить за своим холестерином.
advertisement

was supposed to be watching him — должен за ней приглядывать

She's recovering from back surgery, and this Tino jerk was supposed to be watching her.
Она восстанавливается после операции на спине, и этот придурок Тино должен был приглядывать за ней.
— You're supposed to be watching her!
— Ты должен был приглядывать за ней.
— Abby, I was supposed to be watching you.
— Эбби, я должен был приглядывать за тобой.
He is supposed to be watching her.
Где Дикон? Он должен за ней приглядывать
advertisement

was supposed to be watching him — должна была за ним присматривать

— When I was supposed to be watching him.
— Когда я должна была за ним присматривать.
He was hit by a car when I was supposed to be watching him.
Его сбила машина, когда я должна была за ним присматривать.
advertisement

was supposed to be watching him — должен был за ней присматривать

I thought you were supposed to be watching me.
Я думала, что ты должен присматривать за мной.
— You were supposed to be watching her!
— Ты должен был за ней присматривать!

was supposed to be watching him — вы должны были за ним наблюдать

You were supposed to be watching her.
Вы должны были наблюдать за ней.
You're supposed to be watching him.
Вы должны были за ним наблюдать.

was supposed to be watching him — тебя должен охранять

You were supposed to be watching her!
Ты должен был её охранять!
I bought some inattention from Nico, the guy who's supposed to be watching you, but it won't last forever.
Я отвлёк Нико, парня, который тебя должен охранять, но ненадолго.

was supposed to be watching him — другие примеры

I'm supposed to be watching you.
Я думал, что присмотрю за тобой.
I was supposed to be watching it while my training officer got a hair cut.
Мне нужно было присматривать за ней, пока мой офицер-тренер пошел на стрижку.
Sometimes she forgets she's supposed to be watching him.
Она ведь может отвлечься. Маленькая ведь еще
— You were supposed to be watching him!
— Что, будете вот так стоять и смотреть на него?
You were supposed to be watching me the other day when I fell in the pool, weren't you?
По ходу, ты должен был присмотреть за мной чтобы я не упал в бассейн, не так-ли?
Показать ещё примеры...