was so mad — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was so mad»
was so mad — так злитесь
Maybe you've forgotten why I'm so mad.
Ты, наверно, забыла, почему я так злюсь на неё.
You must be so mad at me.
Ты, наверное, злишься на меня.
Why are you going to this party when you're so mad at him?
А почему ты идешь на вечеринку, если так злишься на него?
If you'd busted them, maybe he wouldn't be so mad, but you haggled.
Если бы ты их арестовал, может быть, он бы так не злился, но ты их упустил.
Anyhow, I don't know what you're so mad about.
Не понимаю, почему вы так злитесь.