was run over by — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was run over by»

was run over byсбила

He was run over by a car.
Его сбила машина.
Hmm. She had to drop out of the suit after she was run over by a car and killed.
Ей пришлось отказаться от иска, после того, как ее сбила машина.
So... Brian Johnson has been run over by erm... some supremely brave and talented footballers.
Короче, Брайана Джонсона сбила команда очень храбрых и талантливых футболистов.
He was run over by a car on St. Martin's Day.
Его сбила машина в День святого Мартино.
Six months ago, he was run over by a car.
6 месяцев назад его сбила машина.
Показать ещё примеры для «сбила»...
advertisement

was run over byпереехал

Was run over by a bus.
Переехал трамвай.
You look like you've been run over by a truck.
Ты выглядишь так, как будто тебя переехал грузовик.
Feel like I've been run over by a bus.
Ощущение такое, как будто меня переехал автобус.
I've got a G.S.W. and a man who was run over by a car here.
У меня огнестрельное ранение и мужчина, которого переехала машина.
I think I've been run over by a cab!
Кажется, меня переехал кэб!
Показать ещё примеры для «переехал»...
advertisement

was run over byпопала под

She was run over by a car!
Она попала под машину!
I was run over by a truck, and now I have trouble remembering things.
Я попала под грузовик, и теперь у меня проблема, с памятью.
If my head was run over by a truck?
Если бы моя голова попала под грузовик?
Remember that night when Carlos' mother was run over by a car?
Помнишь ту ночь, когда мать Карлоса попала под машину?
Just as much as if he was run over by a bus.
Такой же, как если бы он попал под автобус.