was rescheduled — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was rescheduled»

was rescheduledбыло перенесено

That pretrial conference was rescheduled, the motion was moot, and I won that case.
Досудебное регулирование было перенесено, вопрос касательно хадатайства был спорным и я выиграл дело.
Uh, well, because our investor performance was rescheduled, and, uh, we have to be ready.
Потому что наше представление для спонсоров было перенесено и мы должны быть готовы.
The board meeting has been rescheduled.
Заседание совета директоров было перенесено.
The meeting was rescheduled for 2pm and the banks promised they would turn up.
Заседание было перенесено на 2 часа дня, на котором банки обещали появиться.
Actually, the date was rescheduled Because of conflicts.
Вообще-то свидание было перенесено из-за того, что пятница была занята
Показать ещё примеры для «было перенесено»...
advertisement

was rescheduledперенесли

The annual stockholder meeting for British Imperial Coolant has been rescheduled.
Ежегодной собрание акционеров Британской имперской перенесли.
— That meeting was rescheduled.
— Встречу перенесли.
— It was rescheduled.
— Её перенесли.
The announcement of the recess appointment of Judge Benson has been rescheduled for tomorrow morning.
Объявление о назначении судьи Бенсон перенесли на завтрашнее утро.
Have yesterday's appointments been rescheduled?
Вы перенесли вчерашние встречи?
Показать ещё примеры для «перенесли»...
advertisement

was rescheduledдавай перенесём

Yes, let's reschedule.
Давай перенесем.
— No, let's reschedule.
— Нет, давай перенесем.
Let's reschedule.
Давай перенесем.
— Yes, let's reschedule.
Да, давайте перенесем.
Let's reschedule if you want to.
Давайте перенесём, если хотите.
Показать ещё примеры для «давай перенесём»...