was relentless — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was relentless»
was relentless — безжалостны
The Jedi are relentless.
Джедаи безжалостны.
We are relentless.
Мы безжалостны.
You Agency suits are relentless.
Вы, крысы Управления, безжалостны.
— They're relentless, aren't they?
— Они безжалостны, да?
They're relentless.
Они безжалостны.
Показать ещё примеры для «безжалостны»...
advertisement
was relentless — неумолим
The Major is relentless.
Майор неумолим.
And their pace is relentless.
Их темп неумолим.
Dr. Prince is relentless.
Доктор Принс неумолим.
These maternal instincts are relentless.
Этот материнский инстинкт неумолим.
You won't when he's done with you, because Francis is reasonable in all things, but he is relentless in his love for you.
Он не поверит, когда с тобой покончит, потому что Франциск разумен во всем но он неумолим в любви к Вам
Показать ещё примеры для «неумолим»...
advertisement
was relentless — она беспощадна
She's relentless.
Она беспощадна.
She's relentless, always has been.
Она беспощадна, всегда такой была.
Carol Anne Keane has been relentless.
Кэрол Энн Кин была беспощадна.
I need a detective who will be relentless on behalf of my son.
Мне нужен детектив, который будет беспощадным ради моего сына.
Those who attacked us are relentless and crazy.
Те, кто на нас напал, беспощадны и безумны.
Показать ещё примеры для «она беспощадна»...
advertisement
was relentless — непреклонна
And don't try and piss me about, because I am relentless.
И не пытайтесь избавиться от меня, я непреклонна.
He's relentless.
Он непреклонный.
You're dedicated, you're relentless, you're exceptionally competent.
Вы болеете за дело, непреклонны и исключительно компетентны.
Yeah? And he was relentless.
— И он был непреклонен.
She's relentless.
Она непреклонна.
Показать ещё примеры для «непреклонна»...