was reading a — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was reading a»
was reading a — читал
His Majesty made an interesting point about Moses, when he was reading the Bible.
Его Величество высказал интересное замечание о Моисее, когда читал Библию.
By sheer coincidence, I was reading an article that seemed your picture.
Я тут читал одну статью, как будто про вас написано.
It got to be eleven, and I felt a little sick at my stomach, what with that sweet champagne and that tripe I; d been reading, that silly hodgepodge of melodramatic plots.
Было одиннадцать и у меня стало сводить живот. Да, что за сладкое шампанское и эта дрянь, что я читал. Какая-то мешанина разных интриг.
I was reading about you when I was arrested.
Когда меня арестовали, я как раз читал про тебя.
I have been reading it.
Я читал его снова и снова.
Показать ещё примеры для «читал»...
advertisement
was reading a — он прочёл
When I saw the fuss you made first thing I did was read your filthy diary.
Увидев, как ты играешь в Мегрэ, я первым делом прочёл твой дневник.
Oh, no, but your note was read out before the whole class.
Нет. Но я прочла письмо перед всеми.
He can't refuse me when he's read the letter.
Он не сможет отказать, когда прочтет письмо.
We've been reading all about you in the fan magazines. Friend of yours?
Мы прочли о тебе в журнале.
«He's read every book in the case — he likes to read!»
«Он прочёл все эти книги. Видишь ли, любит читать!»