was out of sorts — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was out of sorts»

was out of sortsя не в духе

I am out of sorts this morning, brother.
Я не в духе нынче утром, брат.
I'm out of sorts.
Я не в духе.
When I'm out of sorts, I look at the calendar.
Когда я не в духе, я смотрю на календарь.
I'm out of sorts, I apologise.
Я не в духе, приношу свои извинения.
Back at my office, I was out of sorts.
— Тогда в офисе, я был не в духе.
Показать ещё примеры для «я не в духе»...