was moved — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was moved»

was movedдвигается

It's moving.
Все двигается.
Something's moved.
Что-то двигается.
It's moving toward us.
Он двигается к нам.
They're moving.
Они движутся.
They're moving too fast for us.
Они движутся слишком быстро.
Показать ещё примеры для «двигается»...
advertisement

was movedпереезжаю

It doesn't matter anyway, because we're moving!
Это не имеет значения, в любом случае, , потому что мы переезжаем!
But we're moving out tomorrow.
Но мы переезжаем завтра.
My sister and I are moving, so we won't want her anymore.
Мы с сестрой переезжаем и больше не нуждаемся в её услугаx.
I'll be moving in here.
— Я переезжаю сюда.
And I'm moving today.
И я переезжаю сегодня.
Показать ещё примеры для «переезжаю»...
advertisement

was movedидём

We're moving to the cars.
Идём к машинам.
«Let's go, kids — let's move on»
«Что ж дети, идём — надо!»
Stop singing! Let's move on.
Хватит петь, пока идти.
Because the others are moving into the school... you feel you must, too. Is that the logic? — Yes.
Потому что остальные идут и ты чувствуешь, что тоже должен.
You're moving up.
А ты идёшь на повышение.
Показать ещё примеры для «идём»...
advertisement

was movedпошли

Let's move on.
Пошли.
Come on. Let's move quickly.
Пошли скорее!
All right, let's move it.
Хорошо, пошли.
Let's move out.
Давайте, пойдем.
It sure feels swell to be moving again.
Сразу чувствуется, что мы пошли опять.

was movedшевелится

Let's move it out!
Шевелитесь.
His...his lips were moving.
У него... у него шевелились губы.
No, look, I'm moving.
Нет же, смотрите, я шевелюсь.
— Maybe you were moving.
— Наверное, ты шевелился.
She's moving!
Шевелится.