was just trying it on — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was just trying it on»
was just trying it on — просто примеряла его
I was just trying it on.
Я его просто примеряла.
I was just trying it on... For fun.
Я его просто примерила... ради шутки.
I'm just trying it on.
— Просто примеряю.
I was just trying it on.
Я просто примеряла его.
advertisement
was just trying it on — я только примерил эту
I was just trying it on one more time... you know, make sure it was perfect.
Примерила еще разочек, убедиться, что сидит хорошо.
I was just trying it on.
Я только примеряла.
I was just trying it on for size.
Я только примерил эту версию.
advertisement
was just trying it on — другие примеры
Yeah, I'm just trying it on, so I've got everything perfect.
Да, я просто репетирую, чтобы всё прошло идеально.
— Let's just try it one more time.
— Давайте попробуем еще раз.
! Libby, she was just trying it on.
Либби, она просто старалась снять нервное напряжение.
Let's just try it on the elements.
Давайте просто оспаривать обстоятельства.
No, I was just trying it on.
Нет, я просто померил.
Показать ещё примеры...