was just admiring — перевод на русский

was just admiring — просто любовалась

I was just admiring the process.
Я просто любовался процессом.
I was just admiring the interior.
Я просто любовался интерьером.
No, I was just admiring this bike.
Нет, я просто любовался мотоциклом.
Oh, Julie, I was just admiring your new measuring cup.
Я— я, мм, просто любовалась вашей новой мерной чашкой.
I was just admiring your renovation.
Я просто любовалась вашей отделкой.
Показать ещё примеры для «просто любовалась»...
advertisement

was just admiring — я восхищаюсь

We were just admiring the view.
Мы только что восхищались видом.
Dot and I were just admiring your technique, weren't we, Dot?
Дот и я только что восхищались вашей техникой, не так ли Дот ?
The truth is, I was just admiring your posture.
На самом деле, я восхищаюсь твоей осанкой.
— I was just admiring your decor.
Я восхищаюсь урной.
My friend and I were just admiring your tattoo.
— Мы с другом восхищались твоей татуировкой.
Показать ещё примеры для «я восхищаюсь»...
advertisement

was just admiring — просто восхищался

I was just admiring the Picasso.
Я просто восхищаюсь Пикассо.
— Oh. I was just admiring...
— Я просто восхищаюсь...
Yeah, I was just admiring your garden.
Да, я просто восхищался вашим садом.
Besides, I was just admiring the color. Weren't you, Sara?
А вообще, я просто восхищался цветом.
We were just admiring the symbol out front.
Мы просто восхищались символом на фасаде.
Показать ещё примеры для «просто восхищался»...
advertisement

was just admiring — любовалась моими

I was just admiring your bracelet.
Я любовалась вашим браслетом.
No. No, I'm just admiring the interior.
Нет, нет, я любуюсь интерьером.
I was just admiring the Lord God's gifts.
Я любовался дарами Господа Бога.
I was just admiring your sword.
Я всё любуюсь твоим мечом.
We were just admiring your new hairstyle.
Мы как раз любовались твоей новой причёской. Правда?
Показать ещё примеры для «любовалась моими»...