was just about to tell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was just about to tell»

was just about to tellкак раз собирался рассказать

I was just about to tell you when you cut my air off.
Я как раз собирался рассказать, когда ты отрубил меня от воздуха.
I was just about to tell you...
Я как раз собирался рассказать вам...
And... I was just about to tell you...
— Я как раз собирался рассказать...
My good friend Julian here was just about to tell us.
Мой хороший друг Джуллиан как раз собирался рассказать нам, где он.
Oh, Mitchell was just about to tell us who his first boy crush was.
Митчелл собирался рассказать, кто был его первым увлечением.
Показать ещё примеры для «как раз собирался рассказать»...
advertisement

was just about to tellкак раз собирался сказать

I was just about to tell him that I decided not to run.
Я как раз собирался сказать ему что решил не участвовать в выборах.
I was just about to tell you about this date I had planned for us.
Я как раз собирался сказать, что запланировал наше свидание.
Dr. Chance was just about to tell me who he was waiting for.
Как вы? Доктор Ченс как раз собирался сказать мне, кого он тут ждет.
I was just about to tell him that I can't do it.
Я как раз собирался сказать ему, что я не смогу.
Yeah, Herrmann was just about to tell me what's bothering him about me.
Да, Германн как раз собирался сказать, что я его достал.
Показать ещё примеры для «как раз собирался сказать»...