was in town — перевод на русский

was in town — в городе

Ben Miller is in town.
Бен Миллер в городе.
We heard that Sam McCord was in town.
Мы услыхали, что Сэм МакКорд в городе.
They are in town.
— Она в городе.
Goes like a privy door when the plague is in town?
— Да, правильно. Ходит, как за закрытой дверью, когда в городе чума.
Daddy is in town.
Папа в городе.
Показать ещё примеры для «в городе»...
advertisement

was in town — приехал

Did you know the circus was in town?
Цирк приехал!
The whole circus is in town.
Цирк-шапито приехал.
Thomas and company are in town for a press junket for the new Eddie and Gwen movie.
Томас приехал с друзьями... на презентацию для прессы нового фильма с Эдди и Гвен.
So, yeah, I was in town giving a workshop.
Я приехал прочитать лекцию.
I'm in town to play the Dolphins, you dumb-ass. Υeah.
Приехал поиграться с дельфинами, идиот.
Показать ещё примеры для «приехал»...
advertisement

was in town — быть в городе

Call us next time you're in town.
ПОЗВОНИ НАМ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ, КОГДА БУДЕШЬ В ГОРОДЕ.
— Call me the next time you're in town.
— Позвони мне в следующий раз, когда будешь в городе.
A convention, for instance, might be in town.
Может быть в городе сейчас проводится какое-нибудь собрание.
Mulan, you should already be in town.
Мулан, ты уже должна быть в городе.
— I'll be in town for a couple of days.
— Я буду в городе ещё пару дней.
Показать ещё примеры для «быть в городе»...
advertisement

was in town — сейчас в городе

— Couple of transgenic colleagues are in town.
— Пара наших коллег-трансгенетиков сейчас в городе.
Lady Cumnor's in town and not at all in good health, and it would ease my spirits to see her and offer her what comfort I can.
Леди Камнор сейчас в городе, она нездорова, и у меня станет легче на душе, если я навещу её.
SAYS HERE SHE'S IN TOWN.
Здесь написано, что она сейчас в городе.
Listen, I'm in town, actually, for the weekend.
Слушай, я сейчас в городе на выходных.
— I'm in town right now.
— Я сейчас в городе.
Показать ещё примеры для «сейчас в городе»...