was in the neighbourhood — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «was in the neighbourhood»
was in the neighbourhood — была по соседству
— I was in the neighbourhood.
— Я была по соседству.
I was in the neighbourhood and I thought to come and see you.
Я была по соседству и решила зайти повидаться.
I was in the neighbourhood.
Я была по соседству.
I was in the neighbourhood so I thought I'd stop in and thank you for your lovely gift.
Я была по соседству решила зайти и поблагодарить тебя за столь прекрасный подарок.
She said she'd be in the neighbourhood and I asked her to look in if she had any time.
Она сказала, что будет по соседству, и я пригласила ее заглянуть, если будет время.
Показать ещё примеры для «была по соседству»...
advertisement
was in the neighbourhood — был неподалёку
So I was in the neighbourhood.
Я был неподалёку.
I just happened to be in the neighbourhood.
Я просто был неподалеку. Со своим мобильным телефоном.
I was in the neighbourhood.
Я был неподалёку.
Yeah, that's why I was in the neighbourhood.
Ну, поэтому я был неподалеку.
I was in the neighbourhood.
Я была неподалеку.
Показать ещё примеры для «был неподалёку»...
advertisement
was in the neighbourhood — был поблизости
— So, I was in the neighbourhood.
Я был поблизости. Я так и поняла.
I was in the neighbourhood.
— Был поблизости.
I was in the neighbourhood.
Я был поблизости.
I just was in the neighbourhood and thought I'd stop by for a minute.
Я просто был поблизости, решил заскочить на минутку.
Yeah, you was in the neighbourhood all right.
Еще бы ты не был поблизости.
Показать ещё примеры для «был поблизости»...