was in school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was in school»

was in schoolв школе

You should have studied russian language harder when you were in school.
Надо было лучше учить русский язык в школе.
When I was your age I was in school, I went after all of them.
Когда я был в твоем возрасте в школе,... Я шел за ними.
When I was in school, a bunch of my friends and I would dress up as nuns and go barhopping.
Ещё в школе мы с подружками одевались монашками и собирали подаяния.
Remember how you were in school?
Ты помнишь себя в школе?
You wrote about him all the time when you were in school!
В школе ты постоянно е нем что-то писала!
Показать ещё примеры для «в школе»...
advertisement

was in schoolучился в школе

When I was in school, I dreamed about going into one of those French caves.
Когда я учился в школе, то мечтал побывать в одной из знаменитых пещер во Франции.
When I was in school I had a friend called Murland Evans, and one day we were talking about what we would do when we were grown up.
Когда я учился в школе, у меня был приятель, Мёрланд Эванс,.. ...и однажды мы говорили о том, что будем делать, когда вырастем.
When I was in school, I was one of the coolest dudes at the school.
Когда я учился в школе, то считался там самым крутым парнем.
He was in school then.
Он тогда учился в школе.
WHEN I WAS IN SCHOOL, I HAD A PART— TIME JOB WALKING PEOPLE'S DOGS.
Когда я учился в школе, то подрабатывал, выгуливая собак.
Показать ещё примеры для «учился в школе»...
advertisement

was in schoolбыть в школе

Just think, we could be in school, now... doing a stupid writing exercise or something.
Только подумай, сейчас мы могли бы быть в школе писать какую-нибудь ерунду.
You should be in school.
Ты должна быть в школе.
Your ass should be in school.
Твоя задница должна быть в школе.
This is the only way you can be in school.
Это единственный способ, чтобы ты могла быть в школе.
Shouldn't you be in school?
Разве ты не должна быть в школе?
Показать ещё примеры для «быть в школе»...
advertisement

was in schoolучился в

You're in school?
Ты учишься?
— How can I, I'm in school?
— Как я пойду заработать? Я учусь.
— I'm in school.
Учусь.
And all these people that were in school with me who'd done terrible things or were planning to go to Canada, do something as drastic as getting married to avoid the war, they were willing to go to Vietnam.
Все те люди, что учились со мной, совершали ужасные поступки, собирались уехать в Канаду, готовились к решительным действиям, даже к женитьбе, лишь бы избежать войны. И все они пожелали отправиться во Вьетнам.
He thinks she is in some school, in Switzerland.
Он думает, что она учится в Швейцарии.
Показать ещё примеры для «учился в»...