was hoping — перевод на русский

was hoping — надеяться

But let's hope he'll approve of me.

Но будем надеяться, он одобрит меня.

— Let's hope so.

— Будем надеяться, что так.

Let's hope nothing happened to my mare.

— Будем надеяться, что ничего не случилось с моей кобылой.

Let's hope you never have to do that.

Будем надеяться, что такого никогда не случится.

Let's hope Antonio pays me tomorrow for the pants I made.

Будем надеяться, завтра Антонио заплатит мне за брюки.

Показать ещё примеры для «надеяться»...

But there is hope for the future.

Но надежда не потеряна.

There is hope for the future.

Но надежда не потеряна.

There is hope that the court will acknowledge extenuating circumstances.

Есть надежда, что суд признает смягчающие обстоятельства.

I'm Hoping is third.

Надежда третья.

I'm Hoping second by three quarters of a length, Seymour's Darling third by a head and White Fire finished fourth.

Надежда приходит второй. Любимец Сеймура на третьем месте... и Белый Огонь финиширует четвёртым.

Показать ещё примеры для «надежда»...