was hideous — перевод на русский

was hideous — это отвратительно

This is hideous.
Это отвратительно.
God, this is hideous.
Боже, это отвратительно.
That is hideous.
Это отвратительно.
It's hideous, this plan.
Это отвратительно, этот план.
— It's hideous.
— Это отвратительно.
Показать ещё примеры для «это отвратительно»...
advertisement

was hideous — он ужасен

He's hideous!
Он ужасен!
— Oh, he's hideous!
Он ужасен.
It's hideous.
Он ужасен.
What is that? It's hideous.
Он ужасен.
It's a pimple, and it's hideous.
Это прыщ, и он ужасен.
Показать ещё примеры для «он ужасен»...
advertisement

was hideous — омерзительно

Compared to previous worlds it is hideous, the most ill-conceived of all.
По сравнению с предшествующим обществом, это — омерзительно, практически не осознаваемо.
It's hideous.
Омерзительно.
— It's gonna be hideous. — Okay.
Это будет омерзительно.
I'm hideous.
Я омерзителен.
— He's hideous.
— Он омерзителен.
Показать ещё примеры для «омерзительно»...
advertisement

was hideous — я безобразен

She must be hideous.
Она, должно быть, безобразна.
You came back from your weird arctic compound to get revenge on Kappa House because you're hideous and think that I put acid in your spray tanner when I didn't!
Ты вернулась из своей странной поездки в Арктику, чтобы отомстить Дому Каппа, потому что ты безобразна, и думаешь, что я влила кислоту в твой спрей для загара, но это была не я.
I'm hideous. I'm a monster.
Я безобразен. Я — чудовище.
I'm hideous.
Я безобразен.
I am hideous?
Я безобразная?
Показать ещё примеры для «я безобразен»...

was hideous — это уродливо

— It's hideous.
— Такой уродливый.
Wow. Those are hideous.
Какие уродливые.
Becauserightnowit's hideous, but you're going to turn it into something fabulous.
Ты превратишь уродливую ткань в нечто прекрасное?
It's true, I'm hideous!
я уродлив!
You're hideous.
Ты уродлив.
Показать ещё примеры для «это уродливо»...

was hideous — такая страшная

I just found out I was a hideous panda, is all.
Я только что узнал, что я страшная панда, вот и все.
I say it's hideous.
А сегодня я говорю, что он страшный.
It's hideous!
Страшный такой!
My cousin went to a Halloween party and made out with a guy, and she's hideous.
Моя сестра ходила на хэллоуинскую вечеринку и целовалась с парнем, а она страшная.
If you're hideous, stay at home.
а это мой выходной... если вы страшный, вы сидите дома.
Показать ещё примеры для «такая страшная»...