was greedy — перевод на русский

«Was greedy» на русский язык переводится как «был жадным».

was greedy — был жадным

If I were greedy, I would have asked for a deposit. Instead...
Если бы я был жадным, то запросил бы залог.
King was greedy, and about to retire.
Кинг был жадным и собирался на пенсию.
After all, I have never been a greedy man.
Всё же, я никогда не был жадным.
— I was greedy.
Я был жадным.
But I was greedy at times.
Но иногда я был жадным.
Показать ещё примеры для «был жадным»...
advertisement

was greedy — это жадность

And not to be greedy, but we could really use your help on this whole Starling City super virus thing.
Не то чтобы это от жадности, но нам бы не помешала твоя помощь со всей этой супервирусной ситуацией в Старлинг Сити.
Jennings accuses both women of being greedy and draining his life of any meaning.
Дженнингс обвиняет обеих женщин в жадности и лишении его жизни всякого смысла.
That's their way... to be greedy and selfish.
Это их путь... жадности и эгоизма.
Don't look in the closet either. It's greedy.
Но не смотри и в чулан Это жадность
Don't look in the closet either It's greedy
Но не смотри и в чулан Это жадность
Показать ещё примеры для «это жадность»...
advertisement

was greedy — быть жадной

Should I not be greedy?
Может, не нужно быть жадной?
ACEVEDO: I'm not trying to be greedy.
Я не стараюсь быть жадной.
No need to be greedy.
Не нужно быть жадной
Not cool to be greedy, bro.
Не хорошо быть таким жадным, братан.
You're just an appetite and if you stopped being greedy, you'd die.
Умерь аппетит! Если ты не перестанешь быть таким жадным, ты умрёшь.
Показать ещё примеры для «быть жадной»...
advertisement

was greedy — жадничай

No need to be greedy this time, friend.
В этот раз не жадничай, друг.
— Don't be greedy.
— Не жадничай.
Now, Milton, don't be greedy.
Ну, Милтон, не жадничай.
Don't be greedy!
Не жадничай!
Don't be greedy.
Не жадничай.
Показать ещё примеры для «жадничай»...

was greedy — была алчной

I think Alice Fielding was greedy, selfish and partly the author of her own misfortune.
Я считаю, что Алис Филдинг была алчной, эгоисткой и частично сама нарвалась.
I have been greedy... and lustful... and wrathful.
Я была алчной... похотливой... и злобной.
And I was greedy.
И я была алчной.
I was greedy.
Я был алчным.
I realize I've been greedy all my life.
Я понял, что был алчным все свою жизнь.
Показать ещё примеры для «была алчной»...

was greedy — будь жадиной

Don't be a greedy boy.
Не будь жадиной.
Don't be greedy.
Не будь жадиной.
Don't be greedy.
‒ Не будь жадиной.
Don't be greedy, Patrick.
Не будь жадиной, Патрик.
But don't be greedy and expect it to last.
Но не будьте жадинами и не думайте, что это будет вечно.

was greedy — ненасытен

Now, I know it might have been greedy, but I was gonna go for a third.
Я могу показаться ненасытным, но я решил покорить и третий этап.
Perhaps I was greedy!
Возможно, я была ненасытной!
You're greedy, Anslo.
Ты ненасытен, Ансло.
I know I should not, but I'm greedy.
Знаю, что не должна, но я ненасытная.
Daniel, don't be greedy, if it isn't working by tomorrow, you're fired.
Даниэль, ты ненасытен, у тебя была неделя.