was gonna get — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was gonna get»

was gonna get — другие примеры

— I'm gonna, I'm gonna get it.
— Я найду. Я найду её.
Yeah, well, I didn't know you were gonna get all fancy.
Да, я не знал, что ты будешь такая нарядная.
Either way, we're gonna get drunk and sing karaoke.
В любом случае, мы собираемся напиться и петь караоке.
No, no, no. We're gonna go back to the apartment, we're gonna regroup, we're gonna get the paintball gear, we're gonna track 'em down and then
Мы вернемся в квартиру, перегруппируемся, возьмем пейнтбольные стволы, выследим их и дадим жару!
All ye suckers who are gonna get trimmed, step this way for the big swindle.
Эй вы, сосунки, которые надеюсться сорвать куш, подходите сюда — начнем мошенничать.
Показать ещё примеры...