was giving the kids — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was giving the kids»

was giving the kidsя отдаю ребёнка

She's giving the kid up for adoption.
Она отдает ребенка на удочерение.
And now get out. And don't forget to tell that husband of mine that I'm giving the kid up. Not because he hounded me into it, but because I'm no good.
И скажите моему муженьку, что я отдаю ребенка не потому что он меня преследует, а потому, что не достойна быть матерью.
advertisement

was giving the kidsдавал детям

This doctor, she was giving the kids there the same drugs that Oliver was taking.
Этот доктор, она давала детям такой же препорат, который сейчас принимает Оливер.
I was giving the kids their medicine.
Я давал детям их лекарство.
advertisement

was giving the kids — другие примеры

Poor Joey, What do ya say Harry? Let's give the kid a break.
Бедный Джоуи, ему осталось недолго жить.
Turns out that, uh, she was giving the kid a bath and accidentally hit the shower thing.
Оказалось, что она купала ребенка в ванне и нечаянно включила душ.
Maybe we should be giving these kids a reason to win.
мы должны дать детям причину побеждать.
Let's give these kids who have been selected.. ..for the inter-school marathon a big hand.
Поприветствуем тех, кто был отобран для участия межшкольном марафоне.
I was giving some kid from the truck stop a ride.
Я подвозил какую-то девчушку со стоянки придорожного кафе.
Показать ещё примеры...