was found not guilty — перевод на русский

was found not guilty — признали невиновным

And Mr. Baker was found not guilty by reason of insanity.
И мистера Бейкера признали невиновным по причине невменяемости.
We arrested Croelick for murder twice, but our chief witness against him at the first trial disappeared, and he was found not guilty.
Мы дважды арестовывали Кролика за убийство, но наш главный свидетель по его первому делу исчез, и его признали невиновным.
Colin Sweeney was found not guilty of killing his wife.
Колина Суини признали невиновным в убийстве его жены.
He was found not guilty by reason of insanity, and they shipped him off to an asylum.
Его признали невиновным по причине невменяемости и поместили в психушку.
Maybe stop calling my client a criminal, since he was found not guilty.
Может хватит называть моего клиента преступником, раз его признали невиновным.
Показать ещё примеры для «признали невиновным»...
advertisement

was found not guilty — был признан невиновным

He was found not guilty by reason of insanity and committed to a psychiatric treatment center, and not to a prison.
Он был признан невиновным по причине невменяемости и был направлен для принудительного лечения в психиатрический центр, а не в тюрьму.
At his trial he was found not guilty.
По итогам суда он был признан невиновным.
— Colin Sweeney was found not guilty by a jury of his peers.
— Колин Суини был признан невиновным судом присяжных.
Once Mason was found not guilty,
Как только Мэйсон был признан невиновным,
Leonard Stephen Vole, you have been found not guilty of the murder of Emily Jane French on October 14.
Леонард Стивен Воул, вы признаны невиновным в убийстве Эмили Джейн Френч 14 октября сего года.