was expecting a little more — перевод на русский

was expecting a little more — другие примеры

I was expecting a little more gratitude, but this is good too.

Я, конечно, ожидал большей благодарности, но так тоже ничего.

I'm sorry if you were expecting a little more small talk, but considering there's a bomb ticking,

Я извиняюсь, что я так сразу к делу, но учитывая, что бомба тикает,

I was expecting a little more enthusiasm.

Я ожидала большего энтузиазма.

I was expecting a little more encouragement from the husband of the genius who invented the thing.

Я ожидала большей поддержки от мужа гения, который это изобрёл.