was embezzling money — перевод на русский

was embezzling money — присваивал деньги

Numbers that someone could've used to make it look like the mayor was embezzling money.
Цифры, которыми могли воспользоваться, чтобы выглядело так, как будто мэр присваивал деньги.
You're implying that the professor was embezzling money?
Вы намекаете, что профессор присваивал деньги?
The name partner in question was the one she had an affair with while he was embezzling money from the firm.
У нее был роман с вышеупомянутым именным партнером, в то время как он присваивал деньги фирмы.
He knew you were embezzling money.
Он узнал, что ты присваиваешь деньги.
advertisement

was embezzling money — она похитила деньги

So someone with access at Sid's company was embezzling money.
Значит, некто, у кого был доступ к компании Сида, похитил деньги.
She's embezzling money from my Swiss bank account.
Она похитила деньги из моего счета в швейцарском банке.
advertisement

was embezzling money — он крал деньги

Intel has told us certain Venezuelan government officials may be embezzling money from their homeland.
Разведданные говорят, что некоторые из чиновников Венесуэлы крадут деньги своей родины.
He was embezzling money from his wife.
принадлежит Люку, смекаешь? Он крал деньги у собственной жены.
advertisement

was embezzling money — другие примеры

I found you in my dad's computer, and I thought that maybe he was embezzling money and taking advantage of you.
Я нашел сведения о тебе в отцовском компьютере. Я думал, он растрачивал деньги и решил тебя подставить!
Then, that means someone in the middle has been embezzling the money.
Тогда, получается, что кто-то занимается хищением средств.
He'll stick to his story that Theresa was embezzling the money.
Он все еще утверждает, что деньги присвоила Тереза.
Week before the incident, I called the cops and I told them my wife and the guy were embezzling money from the local high school, which wasn't true.
Да, за неделю до этого, я позвонил копам и сказал, что моя жена с тем историком пытаются меня подставить, отмывая деньги в нашей школе, что правдой не было.
He was embezzling money from his own company.
Он обворовывал свою компанию.
Показать ещё примеры...