was digging it — перевод на русский

was digging it — себе выкопают

Colt sure seemed to have Hammond's number on that one, Chrissie, which is a good sign if he's going to climb out of the giant hole he's dug himself.
Надеюсь, вы видели, как Хэммонд потянулся за этим мячом, Крисси. Это признак того, что Кольт выберется из той ямы, которую сам себе выкопал.
They'll be digging their own graves.
Они сами себе выкопают могилу.

was digging it — ты выроешь

We'll be digging our own grave.
Мы выроем себе могилу.
If you go with her, you're digging your own grave.
Если ты с ней поедешь, ты выроешь себе могилу.

was digging it — другие примеры

Uh-uh. I'm digesting myself.
Я себя перевариваю.
I don't care if he's digesting his entire family!
Мне наплевать даже если он переварит всю свою семью!
A hole should be dug here.
Здесь нужно обкопать.
Five days I was digging it.
Я 5 дней копал её.
And all we have to do is dig it out.
И все, что нам нужно сделать, это откопать его.
Показать ещё примеры...