was deleted — перевод на русский

was deleted — удаляю

I am deleting that app now and forever.
Я удаляю это приложение... Раз и навсегда.
I'm deleting it.
Удаляю.
I'm deleting you from my phone.
Я удаляю тебя из своего телефона.
In fact, I'm deleting your numbers from my phone.
И вообще, я удаляю с телефона ваши номера.
I'm deleting the malware.
Я удаляю мэлварь.
Показать ещё примеры для «удаляю»...
advertisement

was deleted — были удалены

The files were deleted... by your mother almost 30 years ago.
Файлы были удалены... Вашей матерью почти 30 лет назад.
That file has been deleted.
Данные файлы были удалены.
Those holo-images have been deleted.
Данные голо-изображения были удалены.
Some calls have been deleted.
Некоторые звонки были удалены.
But according to Nina Sharp, the names of the participants Were deleted from the records.
Но, согласно Нине Шарп, имена участников были удалены из записей.
Показать ещё примеры для «были удалены»...
advertisement

was deleted — удалили

An hour later, it was deleted.
А час спустя, его удалили.
He was investigating a cyber breach and found there was a visitor that had been deleted from their logs.
Он расследовал проблемы взлома и обнаружил, что одного из посетителей удалили из записи.
A file was deleted from Sally's computer after she hit the roulette table.
Файл удалили с компьютера Салли после того, как она упала на рулетку.
Of course, just because it's deleted doesn't mean it's gone.
И конечно, его удалили, но это не значит, что он исчез бесследно?
She was using singlesforum.dk, but her profile has been deleted.
Она сидела на singleforum.dk, но профиль ее удалили.
Показать ещё примеры для «удалили»...
advertisement

was deleted — были стёрты

Whole races have been deleted from existence.
Целые расы были стерты из бытия.
The pictures were deleted, you know...
Снимки были стёрты.
All the texts have been deleted.
Все сообщения были стерты
I do not, because my memory from Friday the 12th has been deleted.
Нет, потому что моя память о пятнице 12-ом была стёрта.
No, it was deleted straightaway.
Он был стерт сразу после получения.
Показать ещё примеры для «были стёрты»...

was deleted — быть удалены

Your account will now be deleted, and obviously your mind.
Ваша учетная запись будет теперь быть удалены, и, очевидно, ваш ум.
Every trace of that man's research should be deleted from the database.
Все следы исследований этого человека должны быть удалены из базы данных.
"lt is my judgment that the Medical Consultant Program "and all the algorithms contained therein "shall be deleted from the database.
"По моему мнению, программа медицинский консультант и все алгоритмы, составляющие ее, должны быть удалены из базы данных.
You will be deleted.
Вы будете удалены.
You will all be deleted...
— Вы все будете удалены...
Показать ещё примеры для «быть удалены»...

was deleted — уничтожен

The video is, of course, no guarantee that every copy of the program has been deleted.
Видозапись, конечно, не дает гарантий что уничтожены все копии программы.
Have you any proof that this file was deleted?
У вас есть доказательства, что файл был уничтожен?
Unfortunately the files were deleted while we're working on them.
К сожалению, во время нашей работы файлы были уничтожены.
The Doctor will be deleted.
Доктор будет уничтожен!
All the camera files have been deleted.
Весь видеоархив уничтожен.