was bolted — перевод на русский

was bolted — это болт

This is Bolt Rolands.
Это Болт Роландс.
That is a bolt, obviously.
Это болт, безусловно.
CARRIE: Oh. That's a bolt.
Это болт.
This guy's no soldier, he's too busy counting' bolts.
Он слишком занят подсчётом болтов.
It's one bolt!
Она на одном болте!
Показать ещё примеры для «это болт»...
advertisement

was bolted — была заперта

But that door was bolted on the inside!
Но дверь была заперта изнутри.
If the door was bolted, then that is how the killer must have left.
Если дверь была заперта, тогда вот как убийца, должно быть, покинул купе.
Door was bolted from the inside.
Дверь была заперта изнутри.
It's bolted shut.
Она заперта.
The door's bolted from the inside.
Она заперта изнутри.
Показать ещё примеры для «была заперта»...
advertisement

was bolted — он прикручен

It's bolted directly to the tub.
он прикручен напрямую к его основанию.
Which means, of course, it's bolted directly to the driver's spine.
Что значит, конечно, он прикручен напрямую к водительскому позвоночнику.
It's bolted onto a BLEEP lorry but never mind that.
Он прикручен к ***** грузовику, но не обращайте внимания.
That's the transfer box, that's the bracket where it's bolted on, those two bolts have been shaken out.
Вот раздатка, вот место, где она прикручена, те два болта выпали от постоянной тряски.
It's bolted to the floor.
Она была прикручена к полу.
Показать ещё примеры для «он прикручен»...
advertisement

was bolted — они привинчены

— It's bolted down.
Он привинчен к полу.
Something big was bolted down here.
Что-то большое было привинчено сюда.
It's bolted to the floor.
Он привинчен к полу.
I think you'll find it's bolted to the floor.
Я думаю, ты обнаружишь, что он привинчен к полу.
They're bolted to the walls. Still.
— Я пыталась, они привинчены к стене.