was accepted — перевод на русский

was accepted — принимают

— The new members are accepted on a trial basis for a half year,
"то новеньких принимают только после испытательного срока в полгода.
Things have reached a pretty pass When someone pretty lower class Graceless and vulgar, uninspired Can be accepted and admired
Дела принимают скверный оборот, если кого-то из низшего класса, невоспитанного и вульгарного начинают принимать и восхвалять.
I do not say I am accepting them.
Я не говорю, что я не принимаю их.
But I'm accepted socially because I'm an educated man. Or character.
Но общество меня принимает потому, что я — образованный человек, или персонаж.
The Laleta Wingfield School for Young Ladies in Lakewood, New Jersey, is accepting applications.
Школа Лалеты Вингфилд для молодых леди В Лейквуде, штат Нью-Джерси принимает заявки.
Показать ещё примеры для «принимают»...
advertisement

was accepted — будет принято

The sacrifice of the willing king, like virgin fool, will be accepted.
Жертвоприношение неудовлетворенного короля... и дурака-девствнника будет принято!
This proposal will be accepted.
Предложение будет принято.
You're accepted to Fox school of basic training. The course will cover the life and times of Hiroshi Imuri.
Ты принята в школу общего развития Фокса.
She's the only person that's ever been accepted into gorilla society.
Единственная, кто был принят в общество горилл.
The challenge is accepted.
Вызов принят.
Показать ещё примеры для «будет принято»...
advertisement

was accepted — приняли

At Marseilles, our stolen uniforms and counterfeit passports had been accepted without question.
В Марселе наши краденые мундиры и поддельные паспорта приняли без вопросов.
— I was accepted.
— Они меня приняли.
I have been accepted to La Cafury Beauty School.
Меня приняли в Школу Красоты LaCafury.
You've been accepted into the Komsomol?
Тебя приняли в Комсомол?
I've been accepted into the Royal College of Music.
Меня приняли в Королевский музыкальный колледж!
Показать ещё примеры для «приняли»...