was a story — перевод на русский

was a story — перед вами рассказ

Arvo Kruusement was brave enough to screen Toots's stories, which in «Estoniafilm» remained but a dream.
Арво Крууземент отважился экранизировать мечту «Эстониафипьма» — рассказы о Тоотсе.
Oo is a story about a very poor girl.
«О» — это рассказ о очень бедной девушке.
This is the story of my poor automobile.
Это рассказ о моём бедном автомобиле.
— They're stories.
— Это рассказы?
'This is the story of one man.
Перед вами рассказ о нем.
advertisement

was a story — это история

This is the story of a spoilt husband... a type that is extinct in the country, but exists abroad.
Это история о испорченном муже, каких больше нет в нашей стране, Но которые ещё встречаются за границей.
And this is a story of a number of people — and a story also of the city itself.
Это история множества людей и также история самого города.
This is the story of a man, marked by an image from his childhood.
Это история человека, нарисованная образами его детства.
The story of your soul is the story of mine.
История Вашей души — это история моей души.
This is the story of an Italian waitress and a local ingineer over a period of 112 days.
Это история итальянской официантки и инженера из Середины мира, длившаяся 112 дней.
Показать ещё примеры для «это история»...
advertisement

was a story — вот такая история

That's the story of my life.
Вот история моей жизни.
a tram stopping for nothing, there's a story in that for the newspaper.
трамваи остановился, и никто не вышел, вот история для новостей.
And that's the story up to now.
Вот такая история.
That's the story, Norah.
Вот такая история, Нора.
Well, folks, that's the story.
Ну, друзья, вот и вся история.
Показать ещё примеры для «вот такая история»...