was a reporter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a reporter»

was a reporterя репортёр

I am a reporter.
Я репортер.
— I am a reporter, remember?
Я репортер, если помнишь?
I am a reporter!
Я репортер!
— I am a reporter.
— Да, я репортер.
When I meet him, I want him to really think I am a reporter.
Когда я с ним встречусь, нужно чтобы он верил, что я репортер.
Показать ещё примеры для «я репортёр»...
advertisement

was a reporterя журналист

I am a reporter.
Я журналист.
— No. But I'm a reporter, Reverend.
— Нет, но я журналист, ваше преподобие.
I'm a reporter for Channel One.
Я журналист Первого Канала.
I'm a reporter.
Я журналист.
I'm a reporter, what do you expect?
Я журналист, а вы чего ожидали?
Показать ещё примеры для «я журналист»...
advertisement

was a reporterбыть репортёром

So, you want to be a reporter?
Итак, вы хотите быть репортером?
If you want to be a reporter maybe you should do some better research?
Знаете, если такая красивая девушка хочет быть репортёром ей надо больше стараться. — Да.
If a pretty girl like you wants to be a reporter maybe she should do some better research?
Знаете, если такая красивая девушка хочет быть репортёром ей надо больше стараться.
How did you know I wanted to be a reporter?
А как вы узнали, что я хочу быть репортёром?
I want to be a reporter.
Я хочу быть репортером.
Показать ещё примеры для «быть репортёром»...
advertisement

was a reporterжурналистка

I didn't know she WAS a reporter. — Ah, the blind date!
Я не знал, что она журналистка.
And Miss Assana. You're the reporter.
А вы мисс Асана, журналистка.
She's a reporter.
Она журналистка.
I didn't know she was a reporter.
Я не знал, что она журналистка.
She was a reporter.
Она была журналисткой.
Показать ещё примеры для «журналистка»...