was a pledge — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «was a pledge»

was a pledgeбыли новичками

I was a pledge.
Я был новичком.
When Spitter was a pledge, he stole a top-secret weather thingie.
Когда Спиттер был новичком, он украл жутко секретную погодную штукенцию.
I remember when you were a pledge you used to say,
Оу. Я помню, когда ты был новичком ты часто говорил:
Do you rember when we were pledges and we... we handcuffed Egyptian Joe to that truck stop urinal?
Помнишь, когда мы были новичками и мы... мы приковали Египтянина Джо к тому писсуару?
We didn't have a slumber party when we were pledges.
У нас не было вечеринки в пижамах, когда мы были новичками.
Показать ещё примеры для «были новичками»...
advertisement

was a pledgeмы обещали

I would remind you, you are pledged to secrecy.
Напоминаю, вы обещали держать всё в тайне.
Those ships, their commanders and crews, they were pledged to my command, not yours.
Эти корабли, их капитаны и команды, обещали следовать за мной. Не за тобой.
What charity will the Dollar Scholars be pledging to support?
Какое благотворительное учреждение Доллар Сколарс обещает поддерживать?
I am pledged to it, mother.
Обещаю, мама.
We're pledged not to reveal it.
Мы обещали его не разглашать.