wary of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wary of»

wary ofосторожны

But in Thailand, the song to be wary of is even more dangerous.
Однако, будьте осторожны в Таиланде, ведь петь там ещё опаснее.
So, let's be wary of that.
Так что будем осторожны.
— And I'm wary of propositions, miss.
— Я осторожен с предложениями, мисс.
Advising people on everything from being wary of a woman delivering red roses to locking up jewelry.
Советовали людям быть осторожными во всем, начиная с женщин, доставляющих красные розы, до запирания своих драгоценностей.
Be wary of the next passage, friends.
Будьте осторожны в следующем месте, друзья.
Показать ещё примеры для «осторожны»...
advertisement

wary ofостерегаться

My mother taught me to be wary of men wishing to be closer friends.
Моя мама учила меня остерегаться мужчин, которые хотят стать более близкими друзьями.
You have to be wary of her.
Вы должны ее остерегаться.
You must be wary of Minos.
Ты должен остерегаться Миноса.
And you would not need to be wary of me.
И у вас нет необходимости остерегаться меня.
I don't want to be wary of you, Alicia.
Я не хочу остерегаться тебя, Алисия.
Показать ещё примеры для «остерегаться»...
advertisement

wary ofопасаться

I have good reasons to be wary of males.
У меня есть причины опасаться мужиков.
My mother warned me to be wary of fauns.
Моя мама говорила мне опасаться фавнов.
You should be wary of H. Robert.
Тебе следует опасаться Роберта.
All right, fine, but we've gotta be wary of traps.
Хорошо, согласен, но нам надо опасаться ловушек.
They are wary of us.
Они нас опасаются.
Показать ещё примеры для «опасаться»...