warships — перевод на русский

warships — военный корабль

— Warship?
Военный корабль?
By configuration, a Klingon warship.
Судя по конфигурации, клингонский военный корабль.
Disable the Annari warship so quickly?
Так быстро вывели из строя военный корабль аннари.
And something else has fallen on London — a fully-equipped Chula warship, the last one in existence.
И ещё кое-что упало на Лондон: полностью экипированный военный корабль Чула, последний в своём роде.
What kind of warship?
— Что за военный корабль?
Показать ещё примеры для «военный корабль»...
advertisement

warships — корабль

Where is our warship?
Где наш корабль?
Somehow you have destroyed our warship.
Каким-либо образом вы разрушили наш корабль.
Your government is asking to have you transferred to your warship.
Ваше правительство просит переправить вас на корабль.
What if we come across an American warship?
А что будет, если мы наткнёмся на американский корабль?
Skywalker, the enemy warship has attacked our convoy of medical transports near Ryndellia.
Вражеский корабль атаковал наш конвой мед-транспорта близ Ринделлии.
Показать ещё примеры для «корабль»...
advertisement

warships — боевых кораблей

There are at least 30 warships stationed there at any given time, and the entire asteroid field is protected by a tachyon detection grid.
Там регулярно находится минимум 30 боевых кораблей и всё поле астероидов защищено тахионной сетью обнаружения.
The Advocate neglected to mention in his opening statement that at the time in question the Defiant was under attack by two Klingon warships.
Адвокат забыл упомянуть в своем вступительном слове, что в тот день «Дефаент» подвергся нападению двух клингонских боевых кораблей.
This is gonna be the biggest gathering of Earth warships since the Battle of the Line.
Это будет самое крупное сборище боевых кораблей Земли со времен Битвы на Рубеже.
Dozens of Republic warships have been destroyed in merciless surprise attacks that leave no survivors.
Десятки боевых кораблей республики уничтожены в безжалостных неожиданных атаках, в которых нет выживших.
There are some 20-plus warships descending on us.
Здесь 20 боевых кораблей нисходящих на нас.
Показать ещё примеры для «боевых кораблей»...
advertisement

warships — военный

Captain, the Krenim warship is in pursuit, but their weapons are not powered.
Капитан, военный корабль кренимов преследует нас, но их оружие не заряжено.
Flint's sailing a Spanish warship?
Флинт ведет испанский военный корабль?
A-A Chinese warship.
китайский военный.
Kept telling me how smart dolphins are, how the military trains them to attack warships, crazy stuff like that.
Продолжал говорить мне, как они умны, что военные тренировали их, чтобы нападать на военные лодки, и прочее безумие в том же духе.
The Donnager was destroyed by advanced stealth warships.
«ДОннаджер» уничтожили военные стелс-корабли.
Показать ещё примеры для «военный»...