warp engines — перевод на русский

warp engines — варп двигатели

— Prepare to engage warp engines.
— Приготовьтесь включить варп двигатели.
Engaging warp engines.
Включить варп двигатели.
Warp engines are off-line.
Варп двигатели не работают.
The warp engines.
Варп двигатели.
We've lost warp engines.
Мы потеряли варп двигатели.
Показать ещё примеры для «варп двигатели»...
advertisement

warp engines — варп-двигатели

We could attempt to use our own warp engines to generate an inverse resonance wave.
Мы можем использовать наши варп-двигатели для создания волны обратного резонанса.
Warp engines are coming back on line.
Варп-двигатели вернулись в норму.
When Worf's shuttlecraft came into contact with the quantum fissure I believe its warp engines caused a small break in the barriers between quantum realities.
Когда шаттл Ворфа вошел в контакт с квантовым разломом, его варп-двигатели, по моему мнению, слегка нарушили целостность барьеров между квантовыми реальностями.
We'll try to disable their warp engines and weapons arrays.
Мы попытаемся вывести из строя их варп-двигатели и орудия.
The Lakota 's targeting their weapons on our warp engines.
«Лакота» нацелила орудия на наши варп-двигатели.
Показать ещё примеры для «варп-двигатели»...
advertisement

warp engines — двигатели искривления

M-5 appears to be drawing power directly from the warp engines, tapping the matter/anti-matter reserves.
М-5 берет энергию напрямую из двигателей искривления, подключившись к резервам антивещества.
The multitronic unit is drawing more and more power directly from the warp engines.
Мультитроник берет энергию непосредственно из двигателей искривления.
Engineering reports warp engines non-operational.
Инженеры доложили, что двигатели искривления не работают.
Impulse and warp engines are off-line.
Импульсные двигатели и двигатели искривления отключены.
Ordinarily, we use the warp engines exclusively.
Обычно мы пользуемся двигателями искривления.
Показать ещё примеры для «двигатели искривления»...