warm place — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «warm place»

warm placeтёплое место

I want him to be in a warm place before he dies.
Я хочу чтобы он находился в тёплом месте, прежде чем умрёт.
Hey, that guy needed my help and I gave it to him and now he can go eat, he can-— he can sleep in a warm place, he can take care of his family.
Эй, тому парню нужна была моя помощь и я помог и сейчас он может поесть, он может-— он может спать в тёплом месте, он может позаботиться о своей семье.
Picture yourself in a warm place.
Представь себя в тёплом месте.
So it's a good thing Jesus decided to be born Jewish in that nice warm place.
Это хорошо, что Иисус решил родиться евреем в таком приятном теплом месте.
Free food, a warm place to sleep.
Не говоря уж о бесплатной еде, тёплом месте для сна
Показать ещё примеры для «тёплое место»...
advertisement

warm placeтёплое местечко

A warm place with no memory.
Теплое местечко без воспоминаний.
I bet we'd get some real food and a warm place to sleep.
Бьюсь об заклад, мы сможем получить тут настоящую еду и теплое местечко, чтобы поспать.
You got two acres up here, lots of woods, nice, warm place.
тёплое местечко.
He's only here for the free food and a warm place to stay.
Он здесь только ради бесплатной еды и теплого местечка что бы поспать.
Then you can go to a warm place, and I don't mean California.
Тогда окажешься в теплом местечке, но только не в Калифорнии.