war paint — перевод на русский

war paint — боевую раскраску

Take off that war paint and get ready for bed. — Bed?
Смойте боевую раскраску и готовьтесь ко сну.
I suggest you all put your war paint on.
Советую и вам надеть боевую раскраску.
Oh, I bet you the old one's in the ladies' room, putting on more war paint.
Наверняка старушка в туалете, наносит боевую раскраску. А, вот и они.
You're like an athlete after the game, scraping off the war paint.
Ты словно атлет после игры, стирающий боевую раскраску.
It's fantastic, and I was taken to this remote island on a boat and then they painted me with war paint and presented me with a pig and a pile of yams.
Оно невероятно, и меня привезли на этот отдалённый остров на лодке и они меня раскрасили в боевую раскраску, подарили мне свинью и кучу ямса.
Показать ещё примеры для «боевую раскраску»...