wants to take it slow — перевод на русский

wants to take it slow — не хочет торопиться

And when a guy wants to take it slow....
А когда парень не хочет торопиться...
And that's why she wants to take it slow.
И поэтому она не хочет торопиться.
Besides, I thought you would want to take it slow.
Я думал, ты не хочешь торопиться.
I just want to take it slow, you know?
Я просто не хочу торопиться, понимаешь?
And I know afterward, I said I wanted to take it slow, but I'm thinking maybe it's time we moved this thing along.
И знаю, что сказала, что не хочу торопиться, но думаю, может пришло время сделать шаг вперед.
Показать ещё примеры для «не хочет торопиться»...
advertisement

wants to take it slow — не хотела спешить

And I was going to call you about going out again next week because I know you want to take it slow.
И хотела пригласить тебя поужинать через неделю, потому что ты не хочешь спешить.
I get that you've been burned before. That you want to take it slow.
Я понимаю, что тебя уже обманывали раньше, что ты не хочешь спешить.
I wanted to take it slow.
Я не хотела спешить.
I thought you wanted to take it slow.
— Ты же вроде не хотела спешить.
You don't think I'm crazy for wanting to take it slow, do you?
Ты ведь не считаешь меня сумашедшей, раз я не хочу с этим спешить, да?