wanton destruction — перевод на русский

wanton destruction — бессмысленным разрушениям

They feared the worst, that such a creature, assembled from parts discarded... would not know compassion or empathy... and have only the capacity for wanton destruction.
Они ожидали худшего... Что такое существо, составленное из органов погибших, не знало бы сострадания или сочувствия и имело лишь способность к бессмысленному разрушению.
I see from the television coverage that you got your taste for wanton destruction back.
Видел вас по телевизору и вижу, вкус к бессмысленным разрушениям к вас не покинул.
advertisement

wanton destruction — другие примеры

You come here to gloat on the wanton destruction you've wreaked on the universe.
Вы приходите сюда, чтобы полюбоваться бессмысленным разорением, которое вы учинили.
No. It's wanton destruction.
Это просто беспричинное и бессмысленное разрушение.
Marge Simpson was charged with a violation of penal code Section 618A... wanton destruction of precious antique cans.
Мардж Симпсон обвинили в нарушении уголовного кодекса, раздел 618-А, немотивированное уничтожение старых пивных банок.
And that bit with the car when you drove them together, that was just wanton destruction? No, it wasn't.
И немного с автомобилем, когда мы едем рядом, это было бессмысленное повреждение?
I see you share your cousin's appetite for wanton destruction, Miss Danvers.
Я вижу, вы разделяете аппетит своего кузена в экстравагантных разрушениях, мисс Дэнверс.
Показать ещё примеры...