wanted to speak with me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanted to speak with me»

wanted to speak with meхочет поговорить с тобой

Akrim wants to speak with you.
Акрим хочет поговорить с вами.
Viktor wants to speak with you.
Виктор хочет поговорить с вами.
General, Von Doom he/she wants to speak with you.
Генерал? Фон Дум хочет поговорить с вами.
Said she wants to speak with you.
— Сказала, что хочет поговорить с вами.
This man wants to speak with you.
Этот человек хочет поговорить с вами.
Показать ещё примеры для «хочет поговорить с тобой»...
advertisement

wanted to speak with meхочу с тобой говорить

I do not want to speak with you.
Я не хочу с тобой говорить.
— I do not want to speak with you.
Я не хочу с тобой говорить.
I want to speak with him in half an hour — to discuss surrender.
Я хочу говорить с ним через полчаса, чтобы обсудить сдачу.
I wanted to speak with you because, er...
Я хотел говорить с вами потому что, э-э...
She won't speak to me, I want to speak with her.
Она не хочет говорить со мной.
Показать ещё примеры для «хочу с тобой говорить»...
advertisement

wanted to speak with meзахотите поговорить с ним

You might want to speak with him.
— Возможно, вы захотите поговорить с ним.
He's downstairs in a cell. I thought maybe you'd want to speak with him... personally?
Я подумал, что, возможно, Вы захотите поговорить с ним... лично?
I think the police may want to speak with you.
Я думаю полиция захочет с вами поговорить.
I'm sure they'll want to speak with you.
Уверена, они все и сами захотят с вами поговорить.
And then, he drink the bottle and he want to speak with me.
Он допил бутылку и уже захотел поговорить со мной.
advertisement

wanted to speak with meчто поговорить

Why on earth would you want to speak with him?
С чего вдруг вы решили с ним поговорить?
I'm-I'm sorry if I caught you at a bad time, but I was really wanting to speak with you.
Прости, если помешала, но мне очень нужно с тобой поговорить.
I want to speak with you.
Поговорим?
I want to speak with you.
Мне надо поговорить с тобой.
— I told you I want to speak with you.
— Я же сказал, что поговорить.