wanted to pay their respects — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanted to pay their respects»

wanted to pay their respectsхотел отдать дань уважения

— He just wants to pay his respects.
— Он просто хотел отдать дань уважения.
I wanted to pay our respects to Mary, but mostly I wanted to meet you.
Я хотел отдать дань уважения Мэрри, Но еще больше я хотел встретиться с тобой.
I just wanted to pay my respects.
Я просто хотел отдать дань уважения.
We just want to pay our respect.
Мы хотим отдать дань уважения.
Oh, don't you want to pay your respects to the...?
Не хочешь отдать дань уважения...?
Показать ещё примеры для «хотел отдать дань уважения»...
advertisement

wanted to pay their respectsхотела выразить вам своё уважение

My friends and I just want to pay our respects.
Мы с друзьями хотели выразить уважение.
I wanted to pay my respects and tell you how sorry I am for your loss.
Я хочу выразить свое уважение, и сказать вам, как я сожалею о вашей потере.
I think she just wanted to pay her respects.
Я думаю, она просто хотела выразить уважение.
He wants to pay his respects to you.
Он хочет выразить вам уважение.
The bird wanted to pay its respects to you.
Птица хотела выразить вам свое уважение.