wanted to give it to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wanted to give it to»

wanted to give it toхотел подарить его

— Well, I wanted to give it to you on your birthday, but it took a while to find the right size.
— Ну, я хотела подарить его тебе на твой день рождения, но пришлось долго искать нужный размер.
Then I hope you give it to him... I want to give it to you...
вручение подарка пройдет гладко... я хотела подарить его тебе...
I wanted to give it to Daisy.
Я хотел подарить его Дейзи.
Well, I wanted to give it to you.
А я хотел подарить его тебе.
The girls and I wanted to give them to you.
Мы с девочками хотим их вам подарить.
Показать ещё примеры для «хотел подарить его»...
advertisement

wanted to give it toхотел сам отдать

But I thought you wanted to give it to me 'cause of the loan stuff.
Но я думал, ты хотела отдать его мне из-за бумаг по кредиту.
I wanted to give it to you, Zach, But I'm starting to have my doubts about you.
Я хотел отдать ее тебе, но теперь начинаю сомневаться.
And we want to give it to you.
И мы хотим отдать это вам.
He wants to give it to you because I can no longer protect it.
Он хочет отдать это тебе, потому что не может больше охранять это.
I wanted to give it to you today, without waiting for your birthday.
Я хотел отдать тебе его сегодня, не дожидаясь твоего дня рождения.
Показать ещё примеры для «хотел сам отдать»...
advertisement

wanted to give it toхотел дать его

I know what he needs and I want to give it to him.
Я знаю, что ему нужно, и я хочу дать ему это.
I wanted to give it to her.
Я хотел дать ей.
I just wanted a second chance, And I don't think she wants to give it to me.
Я просто хотел получить второй шанс, и не думаю, что она хочет мне его дать.
I wanted to give it to him.
Я хотела дать ему.
I love you and I want to give it to you anyway.
Я люблю тебя, и я все равно хочу дать тебе это.
Показать ещё примеры для «хотел дать его»...