wanted to drop off — перевод на русский

wanted to drop off — хотела занести

Tiffany, I just wanted to drop off the sales reports from last week.
Тиффани, я только хотела занести отчеты по продажам за прошлую неделю.
Dani just wanted to drop off her special lasagna for you guys.
Дэни просто хотела занести для вас ее особенную лазанью.
— Mm-hmm. — I just wanted to drop off this check, you know, on the down-low for her class trip.
Я просто хотела занести этот чек, ну знаете, тайно за её поездку с классом.
oh, okay, well, i just wanted to drop off this bag of junk food.
Я просто хотел занести этот пакет вредной еды.
Just wanted to drop off Brandon's letter of recommendation for Juilliard.
Хотел занести рекомендательное письмо Брэндона для Джуллиарда.
Показать ещё примеры для «хотела занести»...
advertisement

wanted to drop off — хотел оставить

But before I did, I just wanted to drop off a token of respect.
Но перед этим, хотел оставить знак уважения.
I wanted to drop off this Christmas gift for Boyd.
Я хотел оставить этот рождественский подарок для Бойда.
I knew two days' worth of supplies wouldn't be enough, so I just wanted to drop this off.
Я знала, двухдневных припасов не хватит, так что я просто хотела оставить это.
So I wanted to drop off these receipts... For some equipment that's been arriving.
Так что я хотела оставить тебе чеки... на некоторое доставленное оборудование.
I just wanted to drop off some mail and talk to you about something.
Я просто хотела оставить почту и поговорить с тобой кое о чем.
Показать ещё примеры для «хотел оставить»...
advertisement

wanted to drop off — хотел отдать

Sir, I don't mean to bother you, but I just wanted to drop this off.
Сэр, не хотел вас беспокоить, но хотел отдать вам это.
I just wanted to drop off my cell phone.
Я просто хотела отдать мой мобильный.
OK, I just wanted to drop this off for him.
Я только хотел отдать ему это.
I just want to drop these off.
Хочу отдать
— I just wanted to drop off the keys.
Я только хотел отдать ключи.