want to maintain — перевод на русский

want to maintain — хотят сохранить

I want to maintain the influence that I have worked to achieve in the White House, which translates into the influence that you have in the White House, through me.
Я хочу сохранить влияние которое заработал в Белом доме, которое в свою очередь передается во влияние которое есть у тебя в Белом доме, посредством меня.
I realize I want to maintain a place where Asahina can come back
Я понял, что хочу сохранить то место, куда сможет вернуться Асахина.
— I get the picture. But they do seem to want to maintain diplomatic contact.
Но, похоже, они хотят сохранить дипломатические контакты.
Hey, hey, you know Porsche is always saying they don't ever really restyle the 911 because they want to maintain that sense of purity and tradition?
Эй, вы знаете что в Porsche всегда говорили что они никогда по настоящему не делали рестайлинг 911 поскольку они хотят сохранить ощущения чистоты и традиций ?
And if you want to maintain my respect, you're going about it all wrong.
И теперь, если ты хочешь сохранить мое уважение, ты все делаешь неправильно.
Показать ещё примеры для «хотят сохранить»...