want to lie down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to lie down»

want to lie downхочешь прилечь

You want to lie down?
Хочешь прилечь?
Want to lie down?
Хочешь прилечь?
Do you want to lie down?
Хочешь прилечь?
— Okay, do you want to lay down?
Хочешь прилечь?
Do you want to lie down in Elijah's room?
Хочешь прилечь в комнате Элайджи?
Показать ещё примеры для «хочешь прилечь»...
advertisement

want to lie downхочу лечь

You want to lie down on the couch?
Ты хочешь лечь на кушетку?
Do you want to lie down on the ground and play dead or should I?
Ты не хочешь лечь и изобразить мертвого, или это сделать мне?
I know you want to lay down here and never get up again.
Я знаю, ты хочешь лечь здесь и не вставать.
Jane, are you sure you don't want to lie down, take a little power nap, maybe 20 minutes?
Джейн, ты уверена, что не хочешь лечь и подремать хотя бы двадцать минут?
I take them off if I want to lie down.
Я их убираю если хочу лечь.
Показать ещё примеры для «хочу лечь»...