want to go back to prison — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to go back to prison»

want to go back to prisonхотите вернуться в тюрьму

Unless you want to go back to prison, let me help you.
Если ты не хочешь вернуться в тюрьму, позволь мне помочь.
You want to go back to prison.
Ты хочешь вернуться в тюрьму.
Maybe he wanted to go back to prison.
Может быть, он хотел вернуться в тюрьму.
He wanted to go back to prison.
Он хотел вернуться в тюрьму
— Do you want to go back to prison?
— Вы хотите вернуться в тюрьму?
Показать ещё примеры для «хотите вернуться в тюрьму»...
advertisement

want to go back to prisonхочу возвращаться в тюрьму

I don't want to go back to prison.
— Я не хочу возвращаться в тюрьму.
Look, lads, I don't want to go back to prison, do I?
Слушайте, ребята, я не хочу возвращаться в тюрьму.
I don't want to go back to prison.
Я не хочу возвращаться в тюрьму.
You don't want to go back to prison, because then who would take care of Nana?
Ты не хочешь возвращаться в тюрьму, потому что кто тогда будет приглядывать за бабулей?
Ugh, something about not wanting to go back to prison.
Так...что-то о том, что они не хотят возвращаться в тюрьму.
Показать ещё примеры для «хочу возвращаться в тюрьму»...
advertisement

want to go back to prisonхочу обратно в тюрьму

Oh, thats nauseating, I want to go back to prison.
О, как омерзительно. Хочу обратно в тюрьму.
I don't want to go back to prison, man.
Я не хочу обратно в тюрьму, чувак.
I don't want to go back to prison.
Я не хочу обратно в тюрьму.
Unless you want to go back to prison, huh?
Если только ты не хочешь обратно в тюрьму, а?
Do you want to go back to prison?
Хотите обратно в тюрьму?