want to go after — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «want to go after»

want to go afterхотел пойти против

Do you want to go after Matty?
Хочешь пойти за Мэтти?
You sure you don't want to go after her?
Уверен, что не хочешь пойти за ней?
Even if I wanted to go after Conrad, he stole the computer, which was my only leverage.
Даже если бы я хотел пойти против Конрада, он украл компьютер, который был моим единственным аргументом.
Because you wanted to go after Harvey, but now I'm on board.
Потому что ты хотел пойти против Харви, но теперь я в деле.
Boyd wanted to go after you, but I said, «Why bother?»
Бойд хотел пойти за тобой, а я сказала: «К чему трудиться?»
Показать ещё примеры для «хотел пойти против»...
advertisement

want to go afterхочешь идти после

Anyone who wants to go after them, they can.
Кто хочет идти за ними, вы свободны.
— You seriously want to go after her?
Вы действительно хотите идти за ней?
You want to go after him now?
Ты хочешь идти за ним прямо сейчас?
She wanted to go after you.
Она хотела идти за тобой.
You don't want to go after me.
Ты не хочешь идти после меня.