want to get there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «want to get there»
want to get there — хочу попасть туда
I just want to get there.
Я просто хочу попасть туда.
I want to get there first so we present first.
Я хочу попасть туда первым, чтобы мы представили первыми.
I want to get there before all the hot chicks put on the Freshmen 10.
Я хочу попасть туда до того, как все горячие первокурсницы потолстеют от студенческой еды.
I just want to get there, and I'll stay or go somewhere quiet.
Я просто хочу попасть туда, и я останусь или уйду в безмолвие.
Fear, but also anticipation, cos you want to get there, get there.
Страх, но также предвкушение, потому что ты хочешь попасть туда.
Показать ещё примеры для «хочу попасть туда»...
advertisement
want to get there — хочу добраться туда
Sure, if we want to get there yesterday.
Конечно, если хотим добраться туда вчера.
So if we want to get there before dark, we need to leave now.
Так что если мы хотим добраться туда до темноты, нам нужно отправляться сейчас
I want to get there in one piece!
Я хочу добраться туда целым!
I just want to get there as soon as possible.
Я просто хочу добраться туда, как можно скорее.
These kids have nowhere to go but they want to get there at 150 miles an hour.
Эти ребята едут в никуда, но они хотят добраться туда на скорости 150 миль в час.